well you could just use this...
<form action="openerwindow.php" method="post">
that will just send the form data to the opener window - because if I am correct then your popup is likely another html file? right?
So just change "openerwindow.php" to the filename for your file that opens the popup and your good to go!