By parsing it into an <img/> tag.
How much XSL do you already know ... are you having a specific problem with images, or you want to know how to write XSL and you're using the image as an example?
"Why bother with accessibility? ... Because deep down you know that the web is attractive to people who aren't exactly like you." - Joe Clark