It sounds interesting and I 'd like to be involved on that.
I do have a lot of experience in System Administration as well (since mid 90's) but I focused on programming after leaving my CTO job back in 2008 deciding to run my own dev. business.
I sent you a PM with my contact info in case you are interested to discuss more.
Everything can be done, but I don't know how.