onclick can execute a number of things. Call a function to change the div. Also suggest you add an ID to the div. If the ID were target the number one button could do this:
Code:
<li><a href="#" onClick="document.getElementById('target').innerHTML = 'A differt story'; addDynamicSource('DemoReel_Plisko'); return false;">1</a></li>