First of all: Nothing can be made “undeletable” in things you can display in a browser. It’s only undeletable for people who don’t know the right places in which to look.
Now, that said, you can certainly make it harder for people to remove such notification but it depends on what kind of set-up you have. If you have plain HTML you can hide the notice by encoding the text as HTML entities. If you have some kind of server side language you can obfuscate the text (e. g. by hex-encoding it) and include it in an obfuscated function itself. That’s where a lot of the spam in free Wordpress themes comes from.
Donít click this link!