you can make use of the IFRAME for achieving this. The idea is the main page will contain all images (website links). Clicking on any image will load specific website into the IFRAME.
You can also set height and width of IFRAME to 100% with frameborder=0
And set the position of your swing images as absolute.
Its just a concept, you may need to work a little bit more to implement this.