Since adding the doc & character declarations, and tidying some of the unacceptable declarations and comment marks......
..... it all seems fine now, in the big 3.
I don't know whether it's to do with the network, or whether it's down to the improvements made to the coding (probably the latter) - but everything is running much faster now.
So fast in fact that, whilst typing, it is hard to click the mouse fast enough to interrupt the primary translation.
I had to paste in text and click, to mimic this scenario.
As it happens, there seems to be no problem.
If the translation is interrupted (and English is displayed), by simply recommencing the typing, the translation continues.
Having said that...... I'm game to try to fully automate the system (eliminate the mouse click).
I just don't know where to start.
Does anybody have any pointers?