Code:
var months=["January", "February", "March", "April", "May", "June", "July", "August", "September", "October", "November", "December"];
var bits=document.getElementById("yourtextboxid").value.split("/");
document.getElementById("yourtextboxid").value=months[bits[1]-1]+" "+bits[0]+" "+"20"+bits[2];