Well, there isn't really a stack trace (as myJar.jar is really the producer's jar, and theirJar.jar is a library he includes). It just says that theirJar.jar could not be found.
A solution I have found was to:
java -jar myJar.jar
But I don't know why this works and the other solutions do not.