help convert to ruby?

Printable View